Netflix exibirá série baseada no filme "Um Drink no Inferno"

A Netflix, em parceria com a Miramax, El Rey Network e FactoryMade Ventures, anunciou nesta quinta-feira, dia 6 de março, que os episódios da série “Um Drink no Inferno”, baseada no filme homônimo, estarão disponíveis com exclusividade no serviço de streaming para assinantes no Canadá, Inglaterra, Irlanda, Países Baixos e países nórdicos a partir de 12 de março. Para os assinantes do Brasil e América Latina, os episódios chegam uma semana depois, a partir do dia 19 de março.

Inspirada no filme cult “Um Drink no Inferno”, a produção marca a primeira investida do diretor Robert Rodriguez no universo das séries. Cada episódio terá uma hora de duração e chegará semanalmente à Netflix na América Latina e Brasil a partir do dia 19 de março. Nos Estados Unidos, a série estreia na terça-feira, dia 11 de março, no canal El Rey.

“É um imenso prazer estrear ‘Um Drink no Inferno’ com exclusividade no mercado internacional”, disse Ted Sarandos, executive-chefe de conteúdo da Netflix. “Robert Rodriguez é mestre na arte de contar histórias, e nossos assinantes vão adorar esta emocionante adaptação para a TV de um grande clássico cult”, completou.

“Estou muito animado com o projeto da Netflix e Miramax de levar esta série para o público internacional”, afirmou Robert Rodriguez, fundador e presidente da El Rey Network. “Este filme sempre teve um público fiel no mundo todo, e acredito que a série será igualmente relevante para uma nova geração de fãs”, comemorou.

Sobre a série

Depois de um ‘trabalho’ num banco no Texas, o assaltante Seth Gecko (D.J. Cotrona) e seu imprevisível irmão Richie Gecko (Zane Holtz) apontam suas armas para o México. A série de dez episódios acontece no decorrer de uma noite e acompanha os irmãos Gecko em sua tentativa de despistar os policiais Earl McGraw (Don Johnson) e Freddie Gonzalez (Jesse Garcia).

Durante a fuga, Seth e Richie roubam o trailer do ex-pastor Jacob Fuller (Robert Patrick) para cruzar a fronteira, tomando a família inteira como refém. O caos começa quando o grupo faz uma parada numa vampiresca boate de strip-tease. Com a polícia, os vampiros e os mais letais bandidos mexicanos na cola deles, eles precisarão lutar até o amanhecer para sobreviver.

O elenco internacional inclui: D.J. Cotrona (“Querido John”, “G.I. Joe 2: Retaliação”), Zane Holtz (“O Mistério dos Escavadores”, “As Vantagens de Ser Invisível”), Eiza González (“Lola: Érase Una Vez”), Jesse Garcia (“Meus Quinze Anos”, “Sons of Anarchy”), Madison Davenport (“Save Me”, “Shameless”), entre outros.

O filme cult de 1996 foi dirigido e produzido por Rodriguez, com roteiro criado por Quentin Tarantino. Rodriguez dirige quatro dos dez episódios da série. “Um Drink no Inferno” é produzida pela El Rey Network com a Rodriguez International Pictures, a FactoryMade Ventures e a Miramax. A produção executiva é assinada por Robert Rodriguez, Carlos Coto (que também é o showrunner) e pelos cofundadores da FactoryMade Ventures e da El Rey, John Fogelman e Cristina Patwa. Diego Gutierrez é o escritor e coprodutor executivo.