Colunistas

Publicado: Quinta-feira, 3 de agosto de 2006

Campanha Nacional Contra o Gerúndio

Heloísa Helena, Alckmin ou Lula? Fico com aquele que usar menos gerúndios durante a campanha. Nada tem me irritado tanto quando um –ando, –endo, –indo, –ondo.

Quero a poesia rimando.
Para estar aprendendo.
Vamos estar te ligando.

Saindo, opondo, escafudendo. Nada me tira do sério como o gerúndio.

Dias atrás uma colega de profissão disse: “vou estar me cadastrando nesse site para estar recebendo a newsletter deles”. Duas vezes na mesma frase! Inacreditável. Eu quase disse: daí você vai estar esquecendo que gerúndio é coisa de gente indecisa, morna e imprecisa.

Pior de tudo é que três professores da faculdade simplesmente adoram usar o gerúndio.
Esse é o livro que vocês vão estar lendo para depois nós estarmos discutindo...
Vamos estar fazendo prova no dia tal...

Vocês vão estar entregando o trabalho na semana que vem...

Eu tenho pavor de gerúndio, com todo respeito aos adeptos (e operadores de tele-marketing, considerados os divulgadores dessa prática no Brasil). O gerúndio

É uma tradução ruim do inglês (tinha de ter relação com a cultura estadunidense, demorou!)

É por isso que votarei no candidato que começar uma campanha do “Diga Não ao Gerúndio”.

Ave-Maria, falei.

Comentários