O dicionário humano X O dicionário dos Cães

Não é incomum se ouvir palavras do dicionário humano sendo aplicado erroneamente para descrever comportamentos caninos, pois na verdade os cães têm seu próprio dicionário e geralmente os proprietários desconhecem os sinônimos das palavras humanas para estes comportamentos.

Esta situação geralmente surge quando esta ocorrendo um processo de humanização do cão. A humanização ocorre de diversas formas, a mais comum delas é a (por vezes involuntária) transferência de valores humanos a existência do cão. (veja matéria aqui -Quando que um Cão não é mais um cão).

Vamos olhar alguns exemplos para demonstrar estas diferenças.

Compaixão.

Dicionário Humano – Compaixão (do latim compassione) pode ser descrito como uma compreensão do estado emocional de outrem; não deve ser confundida com empatia. A compaixão frequentemente combina-se a um desejo de aliviar ou minorar o sofrimento de outra pessoa, bem como demonstrar especial gentileza com aqueles que sofrem.

Fonte: Wikipedia Português – A enciclopédia livre.

Dicionário (sinônimo) Canino – Fraqueza - Sentimentos que demonstram demasiada caridade são projeções de fraqueza, pois no mundo canino prevalece a imagem e o papel do líder. Se aquele que se “projeta” como líder demonstra medo através de vocalizações que inferem a conivência com o medo do subordinado, este esta agravando o estado inseguro do seguidor.

Enquanto escrevo isto por acaso estou de “baba” para o Shar Pei do filho da minha mulher. Ele esta comigo aqui no escritório de casa sentindo a falta do Filipe e sua noiva Bruna enquanto escrevo isto, pois eles sairiam. Se neste momento, enquanto ele chora de fronte a porta lamentando a ausência dos seus donos, eu tentar consolar-lo com explicações de que não há necessidade de se preocupar, que seus donos logo voltarão, que o mundo não acabou etc. estarei reforçando seu sentimento de tristeza. Daí que faço o contrario, falo com ele de forma natural distraindo ele de tempos em tempos sem tristeza, mas convidando ele a interagir comigo.  

Esta posição não deve ser confundido com o ato de compaixão exercido, por exemplo, por pessoas que vendo um cão sofrendo buscam maneiras de ajudar-lo.

Nesta situação o cão não interpreta a compaixão pois ele não vê ele apenas recebe o auxilio. Foi com certeza assim que o Charles Darwin interpretou o comportamento humano quando disse “Compaixão para com os animais é das mais nobres virtudes da natureza humana”. E concordo com ele quando se trata de atitudes e não demonstrações de afeto verbais que marcam o medo o animal.

O cão não sente pena. Quantas vezes presenciei situações na casa onde tivesse 2 cães e saia-se só para passear com um, em que aquele que fica se lamenta muito mas aquele que vai nem olha para traz. É um mundo onde no final das contas é cada um por si. Um cão recolhido de um abrigo não nos pensa ex-companheiros de “cela” nem lamenta o fato que os companheiros ficaram para traz.      

Ciúme

Dicionário Humano – Ciúme é uma reação complexa porque envolve um largo conjunto de emoções, pensamentos, reações físicas e comportamentos:

- Emoções – dor, raiva, inveja, medo, de